-
1 vigilant
-
2 бдительный
-
3 vigilant
ˈvɪdʒɪlənt прил. бдительный;
бодрствующий, неусыпный, бессонный Syn: watchful, incessant бдительный - to be * against smth. быть бдительным в отношении чего-л., неусыпно следить /постоянно наблюдать/ за чем-л. бодрствующий, бессонный;
неусыпный - be sober, be * (библеизм) трезвитесь, бодрствуйте (психологическое) вигильный vigilant бдительный;
неусыпныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vigilant
-
4 vigilant
[ˈvɪdʒɪlənt]vigilant бдительный; неусыпный -
5 vigilant
бдительный имя прилагательное: -
6 vigilant
бдительный, настороженный -
7 vigilant
бдительный; неусыпный; бодрствующий -
8 vigilant
бдительныйнеослабный -
9 vigilant
-
10 vigilant
adjectiveбдительный; неусыпный* * *(a) бдительный; бессонный; бодрствующий; вигильный; неусыпный* * *бдительный; бодрствующий, неусыпный, бессонный* * *['vig·i·lant || 'vɪdʒɪlənt] adj. бдительный, неусыпный* * *бдителенбдительныйвнимательныйпристаленпристальный* * *бдительный -
11 vigilant
[ʹvıdʒılənt] a1. бдительныйto be vigilant against smth. - быть бдительным в отношении чего-л., неусыпно следить /постоянно наблюдать/ за чем-л.
2. бодрствующий, бессонный; неусыпныйbe sober, be vigilant - библ. трезвитесь, бодрствуйте
3. психол. вигильный -
12 vigilant
aбдительный; неусыпный -
13 бдительный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бдительный
-
14 vigilant
1. a бдительный2. a бодрствующий, бессонный; неусыпныйbe sober, be vigilant — трезвитесь, бодрствуйте
3. a психол. вигильныйСинонимический ряд:aware (adj.) alert; attentive; awake; aware; careful; cautious; circumspect; guarded; heedful; observant; on the ball; open-eyed; prudent; sleepless; unsleeping; wakeful; wary; watchful; wide-awakeАнтонимический ряд:heedless; negligent; oblivious; reckless; unwary -
15 vigilant
-
16 vigilant
-
17 vigilant
[`vɪʤɪlənt]бдительный; бодрствующий, неусыпный, бессонныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > vigilant
-
18 vigilant
-
19 vigilant
-
20 vigilant
бдителенбдительныйвнимательныйпристаленпристальный
См. также в других словарях:
HMS Vigilant — Тринадцать кораблей Королевского флота носили или носят название HMS Vigilant (бдительный): шхуна; служила на канадских озерах; захвачена французами в 1756. HMS Vigilant 64 пушечный линейный корабль 3 ранга; построен в 1774; переделан в… … Википедия
Авиация Империума — Проект Статья о вымышленной вселенной Warhammer 40,000 Портал Авиация Империума находится под командованием Имперских Военно Космических Сил (англ. Imperial Navy), а не Имперской Гвардии. Авиация способна… … Википедия
вигилянт — а, м. vigilant m. един. Бдительный. Аятолла Хомейни.. выступил равно против вигилянтов из числа студенческой молодежи и безграмотных мулл . НМ 2001 7 144 … Исторический словарь галлицизмов русского языка